Содержание страницы
Четыре моря, два континента, тысяча и одна ночь.
ВИЗА. В Турции за $10 в заграничный паспорт наклеивают разрешение на пребывание в стране в течение одного месяца.
ДЕНЬГИ. Из-за инфляции курс турецкой лиры быстро меняется. Весной 1998 года он составлял 210 000 - 230 000 турецких лир за $1. Чтобы не запутаться в миллионах, прихватите калькулятор. Всюду принимают доллары, сдачу часто дают турецкими лирами. Доллары меняют на лиры легко, а разменивают неохотно. Запаситесь мелкими купюрами. Банки работают с понедельника по пятницу с 8.30 до 12 и с 13.30 до 17. Обменных пунктов много, самый невыгодный курс - в отелях.
КЛИМАТ. В Анталье средняя температура воздуха в градусах: 31 (май), 35 (июнь), 38 (июль). Вода тоже не холодная, ее средняя температура 22 (май), 27 - 28 (июль, август), 25 градусов (октябрь). Дожди редки, море спокойно. В Стамбуле с мая по октябрь максимальная среднемесячная температура 20 - 28 градусов, минимальная -12-18 градусов.
ПОКУПКИ. Магазины работают с 9 до 19, перерыв на обед - с 12 до 14. Крупные торговые центры на обед не закрываются. По воскресеньям почти все магазины закрыты, рынки тоже. Всюду нужно торговаться. Цену практически всегда можно снизить на треть, иногда - вдвое.
БЕЗОПАСНОСТЬ, ДОКУМЕНТЫ. Если потеряли паспорт, обращайтесь в местное отделение полиции. Там составят акт. Затем придется ехать в консульский отдел Российского посольства в Анкаре. Временный паспорт будет готов через 2 - 4 дня. В случае кражи или потери документов в Стамбуле надо обращаться в туристическую полицию, но по-русски там не говорят. (Тел.: 527-45-03, адрес: Yerebatan Caddesi 2, Sultanahmet - около Голубой мечети). В больших городах следует следить за сумкой и кошельком. А женщинам нужно помнить о “горячих турецких парнях”, не поддерживать разговора и с вопросами обращаться к пожилым людям или к женщинам.
ТРАНСПОРТ, ТЕЛЕФОН. В такси платят по счетчику или по договоренности. К примеру, в Стамбуле проезд от Айя-Софии (собор Святой Софии) до Карие музея (Церковь в Хоре, византийские мозаики) - около $10, пешком - два часа. Плата в маршрутном такси (долмуш) фиксированная и не зависит от расстояния. Остановки обозначают буквой D (остановка по-турецки -“дурак”). Телефонная карта на недолгий разговор стоит $2. Звонок в Россию: 007 - код города - номер абонента.
СОВЕТЫ ТУРИСТАМ! Водопроводная вода хлорируется, но лучше все-таки пить воду, расфасованную в бутылки. Она продается всюду. Туалет называется Tuvalet или WC. Надпись Bay - для мужчин, Bayan - для женщин. Многие туалеты платные, не дороже $0,25. Даже не смотрите на “старинные монеты”, которые предлагают местные жители, это - подделки. Еду, фрукты и питье не разрешают приносить в отели на курортах, их безжалостно выбрасывают при уборке.
КАКОЕ МОРЕ ЛУЧШЕ?
До отеля в Анталье мы добрались поздно вечером. Все с нетерпением ждали утра - хотелось искупаться в море. Едва рассвело, я спустилась по лестнице к малюсенькому пляжу и встретила там даму в кожаной куртке, накинутой на купальник.
- Это какое море? - спросила она.
- Средиземное.
- А я думала - Черное.
- Черное в Турции тоже есть. Ведь у нее четыре моря.
- Не может быть! - искренне удивилась дама. - Захочешь выбрать, где отдыхать, - голова кругом пойдет!
О том, что с севера Турцию омывает Черное море, знают все - по крайней мере после случая с паромом на Трабзон. Но туристы на это побережье почти не ездят. Южный край Турции нежится в Средиземном море, и названия его курортов - Анталья, Аланья, Сиде, Бодрум, Мармарис - ласкают слух бывалых путешественников, любителей хороших отелей и удобных пляжей. Сейчас осваивается Ликия - побережье между Антальей и Бодрумом с прекрасными пляжами и античными руинами.
На Эгейском побережье обычно на пару градусов холоднее, чем в Анталье, и отдых там ничуть не хуже: курортные городки уютны, а отели комфортабельны. Самые лучшие пляжи тянутся от Эдремита до Бодрума. В эти же края едут туристы, которые хотят не только поваляться на пляже, но и осмотреть развалины Трои, Пергама, Эфеса, Милета и других хрестоматийных городов. Любознательные путешественники селятся где-нибудь в окрестностях Измира и делают однодневные экскурсионные вылазки.
Между Босфором и Дарданеллами плещется внутреннее турецкое море -Мраморное. На его берегах прохладнее, чем на Средиземноморском побережье, хотя и здесь по нашим понятиям - юг: любой турецкий курорт южнее любого болгарского.
С ПЛЯЖА - НА ДИСКОТЕКУ
Несмотря на то, что Анталья - большой промышленный город, она вся застроена гостиницами. Отдых здесь выбирает в основном молодежь, которой скучно в одиноком отеле на тихок берегу. Кстати, берег моря здесь в основном обрывистый, лишь около городского галечного пляжа он становится пологим. У некоторых четырех-, пятизвездных отелей есть свои пляжи на искусственной платформе, иногда добираться до них приходится по крутой лестнице. Кроме того, мелководья для малышей нет, и они плещутся в пресноводных бассейнах.
Но город есть город, здесь жизнь бьет ключом. Молодежь резвится на дискотеке “Олимпус”, яхтсмены из здешней бухты отправляются в плавание, любители конного спорта останавливаются в отеле “Bagama ranch” с конюшней и огромным парком для выездки, а поклонники развлечений в аквапарке всего за $10 проводят там целый день. Из Антальи возят на джипах в горы и организуют сплав на плоту по горной реке.
Обрывистый берег через 20 километров к востоку от Антальи становится пологим, начинаются прекрасные пляжи. В Белеке и Сиде - роскошные отели со спортплощадками, казино, полями для гольфа, собственными песчаными пляжами. У Аланьи горы ближе подходят к морю, полоска пляжа сужается. Здесь великолепные пейзажи, и лежание на пляже можно чередовать с прогулками по окрестностям.
К западу от Антальи находится курорт Кемер, где хорошо отдыхать с детьми. Мармарис расположен напротив греческого Родоса, куда можно съездить. Между островами Родос и Мармарис круглый год ходит паром, билет на него нужно купить за день до поездки в любом бюро путешествий. В Мармарисе можно арендовать яхту. Сутки плавания с обедом и прохладительными напитками стоят $50 - 80 с человека.
Бодрум славится не только прекрасными отелями, но и огромной дискотекой “Галикарнас” - нынешним чудом света. На побережье - все виды водных развлечений: серфинг ($100 - 200 - прокат на неделю), водный мотоцикл ($50 в час), “водный парашют” (полет - $40), “банан” ($7 за прогулку).
Превосходные гостиницы есть во всех курортных и исторических местах. В хороших отелях - бассейны, сауны, турецкие бани с массажем и без, тренажерные залы. В номерах - кондиционеры, мини-бары. К гостям по-восточному внимательны, меню и напитки разнообразны.
МЫ ЕДЕМ. ЕДЕМ? ЕДЕМ.
Добираться до курортов Турции очень просто. На Мраморное море -самолетом до Стамбула, на Эгейское (курорты Кушадасы, Эфес, Бодрум) -до Измира или Даламана, на Средиземное - до Антальи. Из Москвы -около трех часов полета. Чтобы взять автомобиль напрокат, нужны только права и деньги ($30 - 80 в день в зависимости от класса, включая бензин и страховку).
Между всеми большими городами ходят комфортабельные автобусы с кондиционерами, горячими напитками и небольшим буфетом. Время в пути от Антальи: до Измира и Анкары - 8 часов, до Стамбула -11 часов. Цена билета, скажем, от Измира до Бодрума - $15. Билеты продают на автобусной станции.
Гораздо дешевле, но менее комфортабельны маленькие автобусы-долмуши (от Антальи до Кемера - $2). Они похожи на маршрутные такси: берут пассажиров на остановках, а высаживают по требованию.
Такси в курортных городках поймать трудно, нужно найти стоянку или вызвать машину из любого бара или ресторана (вызов бесплатный).
Чтобы увидеть турецкие достопримечательности, одни проводят весь отпуск в дороге, а другие живут в отеле на пляже и оттуда ездят на экскурсии. Их организуют и туристические фирмы, продавшие путевку (стоимость одной экскурсии обычно включена в цену путевки), и бюро путешествий любого курорта. У туристической фирмы экскурсии долларов на 10 дороже. Примерная стоимость одной экскурсии, скажем, из Кушадасы в Эфес или Памукалле - $25 и $35 на одного человека. За еду и питье платят отдельно.
К ГОМЕРУ, В ТРОЮ
Мы едем из Стамбула в Трою. Гомер воспел ее в “Илиаде” три тысячи лет назад.
Царем Трои был мудрый Приам. Его сын Парис похитил прекрасную Елену и увез в Трою. Оскорбленный муж Елены и другие цари Греции решили отомстить троянцам. Девять долгих лет они осаждали стены города, пока хитроумный Одиссей не сделал деревянного коня, куда спрятались воины. Троянцы приняли коня за подарок, втащили его в крепость, и доселе неприступный город был взят...
Сказки все это, мифы. Не было ни Париса, ни Елены, ни Гомера, ни Трои - считали скептики в прошлом веке. Но был один человек, который верил каждому слову Гомера. Его звали Генрих Шлиман. Он нашел и Трою и сокровища царя Приама...
Автобус бежит по северному, европейскому берегу Мраморного моря. Серпик луны словно напоминает: мы в мусульманской стране. Дорога упирается в темную воду - перед нами Дарданеллы. Светится огнями магазинчик: пиво-воды, рахат-лукум, печенье-орехи... Разносчики с тележками кричат призывно: “Кебаб! Кебаб!” Входим на паром. Плещется за бортом черная вода, все дальше отходит Европа...
На азиатском берегу - город Чанаккале, переночуем там и отправимся в Трою. “А что, разве Троя в Турции, а не в Греции? - спрашивает дама в кожаной куртке. - Это какое море?” Гид терпеливо объясняет: “Это пролив между морями - Мраморным и Эгейским”. Возле отеля в Чанаккале, который стоит у самой воды, дама снова интересуется: “А это какое море?” “Это море - Эгейское”. Было Мраморное, стало Эгейское”, - недовольно ворчит дама...
И вот мы в Трое. На этом невысоком холме красовался обнесенный стенами город, на этих зеленых полях гремели щиты, лилась кровь. А там гора Ида, откуда всемогущий Зевс наблюдал за сражением. Стоит и деревянный конь, напоминая об изобретении хитроумного Одиссея. Есть магия места, она помогает воображению. Некогда Гомер бродил по этой земле, собирая рассказы о Троянской войне и ее героях.
ПЕРГАМЕНТ ИЗ ПЕРГАМА
Кроме Трои, жители Эллады основали на полуострове Малая Азия множество других городов. Из семи чудес света два находились здесь. Потом пришли римляне, и с этой землей породнилась история императорского Рима. По беломраморным улицам теперь турецких городов прогуливались античные философы и ученые.
Автобус крутится по крутым улочкам между холмов, облепленных домиками с красными черепичными крышами. То тут, то там висят ковры с красно-синими орнаментами. Городок Бергама славится коврами ручной работы. На холме крепость - это древний ПЕРГАМ (pyrgos означает “замок”). Именно здесь придумали пергамент и начали переписывать книги на очищенной коже.
Во II веке до нашей эры Пергам был процветающим городом - с мраморными храмами, театром, дворцами (их остатки можно видеть и сегодня). Но особенно гордились пергамцы своей библиотекой, она соперничала с Александрийской. В ней хранились десятки тысяч папирусных свитков. Однажды Пергамская библиотека купила труды Аристотеля, дав за них ровно столько золота, сколько весили рукописи. Египтяне обиделись, что от них ускользнули эти раритеты, и в отместку пергамцам перестали ввозить папирус в Малую Азию. Но пергамцы нашли выход:стали писать на очищенной коже. Пергамент оказался прочнее папируса, да и хранить его было удобнее -не в свитках, а в стопках.
Около ста лет назад немецкий инженер-путеец Карл Гуманн строил в Османской империи железную дорогу. Гуляя в окрестностях Пергама, он встретил крестьянина, который вез на телеге кусок мрамора с барельефом -в хозяйстве пригодится. Карл разволновался: откуда такие обломки? С ближнего холма, отвечал крестьянин. Гуманн занялся раскопками. Немцы собрали все, что осталось от алтаря Зевса, и теперь битву богов с гигантами, украшавшую алтарь, можно увидеть в Берлине в Пергамон-музее.
А здесь можно посмотреть на сосну, выросшую в центре фундамента, и сосчитать ступени, по которым поднимались жрецы. Их число в греческом храме было нечетным, чтобы ступать на первую ступеньку и на пол храма правой, счастливой, ногой.
Есть еще одно святое место вблизи Пергама - центр здоровья Асклепион, посвященный, соответственно, богу врачевания Асклепию (он же Эскулап). Многочисленные больные приезжали в Пергам отовсюду, останавливались в гостинице и шли к врачам по Священной дороге, по которой сейчас идем мы, разглядывая ряды колонн, огромные плиты мостовой, с бегущей под ней водой канала.
При лечебнице была библиотека. Чтение книг и отдых в ее стенах считались медицинскими процедурами. Сохранились комнаты с мраморными скамьями, театр. Вокруг был сад, вода из священного источника наполняла бассейны и журчала в подземном коридоре, успокаивая нервы.
Кто только не лечился в этих стенах за пять веков! Император Каракалла -после трудных сражений, оратор Аристид, который так красочно описал землетрясение в Смирне (сейчас Измир), что Марк Аврелий дал деньги на восстановление города. А какие медики здесь практиковали! Галена называли даже императором докторов.
АПОСТОЛЫ НА ЭФЕССКИХ ХОЛМАХ
ЭФЕС считается одной из главных археологических достопримечательностей, поэтому здесь всегда много посетителей. Летом сюда лучше приезжать рано утром или ближе к вечеру - днем очень жарко и негде укрыться от солнца.
Во времена античности Эфес, как и Пергам, был известнейшим из малоазиатских городов. Он славился своими храмами, которые привлекали паломников. Самый знаменитый из них -храм Артемиды. В 365 году до нашей эры это великолепное сооружение сжег ничем не примечательный человек по имени Герострат. Так он хотел обессмертить себя. Эфесяне решили наказать его забвением, а храм восстановили. Время и иноверцы не пощадили святилища, сейчас на месте одного из семи чудес света возвышается одинокая колонна.
Во времена Римской империи на улицах Эфеса кипела жизнь. Торговцы везли товары в склады на Портовой улице, вдоль которой шли крытые галереи с мозаичными полами; читатели направлялись в библиотеку; хозяйки -в магазины; актеры готовились к выступлению в большом театре. И сейчас здесь бродят толпы путешественников, и кажется, что жители скоро вернутся в свой город и восстановят его...
Почти две тысячи лет назад в эфесской синагоге начал проповедовать христианство апостол Павел, бежавший из Иудеи, и в Эфесе образовалась христианская церковь, одна из самых первых в мире.
В Эфес перебрался и Иоанн Богослов. Единственный из 12 апостолов, умерший своей смертью, он прожил около ста лет и скончался в этом городе. Через несколько веков по приказу императора Юстиниана вблизи Эфеса возвели грандиозный собор святого Иоанна с шестью куполами, под одним из которых - могила апостола, окруженная светильниками на мраморных колоннах. Сейчас здесь остались только колонны да руины собора.
В восьми километрах от развалин собора святого Иоанна - небольшой каменный дом, недавно построенный на старом фундаменте. В него приходят и католики, и православные, зажигают свечи, молятся. Австрийской крестьянке Катерине Эммерих приснилось, что здесь жила и скончалась Дева Мария. Больная Катерина никогда не покидала свою страну, но она так хорошо описала это место, что его нашли на одном из холмов вблизи Эфеса. Здесь ли закончила свои дни Дева Мария, никто не знает, но Папа Иоанн Павел II в 1979 году отслужил здесь мессу, а в день Успения Пресвятой Богородицы (15 августа) сюда стекаются толпы паломников. Они пьют воду священного источника и привязывают ленточки - с просьбами к Святой Деве о заступничестве.
КУРОРТ С НЕКРОПОЛЕМ.
В древности минеральные источники считались священными. Им поклонялись, строили возле них алтари, храмы, целые города. Один из них - ИЕРАПОЛЬ, куда мы приехали. И название его означает “Святой город”. Поблизости - больше сотни горячих источников, почти от всех болезней. В римские времена здесь был фешенебельный курорт с бассейнами, купальнями, огромными банями. От тех времен остались театр, могучие ворота и обширное кладбище. Сюда стекались толпы больных, лечение помогало не всем. Застыли темные кипарисы, ящерицы бегают по камням склепов...
Скорее, скорее в бассейн! Мы плаваем в бассейне при мотеле, в теплой минеральной воде из источников (цена билета $1, полотенца не дают). Хватит нежиться - посмотрим уникальное явление природы Памуккале (“Замок из хлопка”). Горячие источники тысячи лет стекали по склону горы и покрыли его белой коркой, в углублениях которой - естественные голубые ванны. Купаться в них и даже близко подходить к ним сейчас запрещено. Все фотографии с толпами счастливых купающихся - из прошлых времен! По белому заизвестковавшемуся склону разрешается ходить босиком и только по узенькой белой тропинке. Тропинка длинная, за одним белым холмом - другой, а на горизонте - покрытые настоящим снегом горы.
Уставшая от впечатлений и от долгой прогулки, сажусь на краешек ручья, опускаю ноги в теплую ласковую воду и подставляю лицо солнцу. И тут ко мне снова подходит любительница вопросов. Она уже не в кожаной куртке, а в футболке с длинной Эйфелевой башней, извивающейся, как позвоночник на рентгене. “Сфотографируйте меня здесь, тут хоть ясно, где находишься, а то потом в этих театрах-амфитеатрах запутаешься”.
НЕ ВСЕ ТЕАТРЫ -АМФИТЕАТРЫ
Греки придумали театр; ряды зрителей в нем полукругом обнимали сцену. Римляне рассадили зрителей вокруг сцены и назвали сооружение амфитеатром (амфи означает “вокруг”).
Шумные зрелища оживляли камни античных театров, их до сих пор устраивают в АСПЕНДЕ (45 км от Антальи), где театр хорошо сохранился. Было время, когда представления учиняли с большим размахом - жили здесь люди небедные. Ведь и сам огромный театр был построен на деньги двух братьев. Вход на представления был платный. В маленькой комнатке музея внутри театра - старинные театральные “билеты”. Их копии продают по $1 в ларьке сувениров:  глиняные кружочки с изображениями театральных масок.
СТОЛИЦА ИМПЕРИЙ, НО НЕ СТОЛИЦА.
СТАМБУЛ находится на двух берегах Босфора - европейском и азиатском. Европейских частей, как ни странно, две: их разделяет бухта Золотой Рог. Многие памятники истории - в старом городе, а центр - в сравнительно новом, на другом берегу Золотого Рога.
Старый город лежит на мысу, который омывают воды Мраморного моря, Босфора и Золотого Рога. Сюда, в небольшой город Византии, император Константин перенес столицу Восточной Римской империи. Он хотел превратить город (позже названный в его честь) во Второй, или Новый, Рим. Начало и конец Константинополя - начало и конец Византии. Только на сооружение городских стен, крытых колоннад и водопроводов Константин истратил 24 тонны золота.
При императоре Юстиниане с неслыханной роскошью и скоростью (за пять лет) построили главный храм не только столицы, но и всей империи -Святую Софию. Здесь византийские императоры венчались на царство. Эту церемонию позже переняли русские самодержцы; из Византии родом и двуглавый орел, и христианство на Руси.
В 1453 году султан Мехмед II вступил в Константинополь и в роскошном тюрбане въехал на белом коне в храм Святой Софии. В ознаменование торжества мусульман над неверными он повелел превратить священный храм христиан в мечеть. Кресты заменили на полумесяцы, замазали мозаики, пристроили минареты. Константинополь, переименованный в Стамбул, стал столицей Османской империи, центром мусульманства.
Самая величественная мечеть Стамбула построена в XVI веке знаменитым архитектором Синаном для султана Сулеймана Великолепного, завоевателя, правителя, законодателя и покровителя искусств (мечеть Сулеймание).
Ученик Синана Мехмед хотел превзойти учителя, когда строил напротив Святой Софии мечеть с шестью минаретами для молодого и очень набожного султана Ахмета I. Голубая мечеть султана Ахмета названа так за небесные цвета изразцов и фресок, украшающих ее изнутри.
Сейчас мечетей в Стамбуле более тысячи; силуэт города определяют их тяжелые купола и устремленные в небо минареты.
Совсем рядом со Святой Софией, на самом берегу Босфора, - дворец Топкапы. В нем около четырех веков была резиденция османских султанов. Сегодня в помещениях султанских кухонь - выставка старинного китайского и японского фарфора. В сокровищнице, где раньше была резиденция Мехмеда Завоевателя, - дары, полученные султанами от зарубежных коллег. В одной из комнат дворца - мусульманские реликвии.
Огромную площадь занимает гарем, в нем 300 помещений, затейливо украшенных в стиле “Тысячи и одной ночи”. Для посетителей открыты только некоторые комнаты, и то не каждый день. За вход берут отдельную плату. Сначала гарем был невелик и помещался в Изразцовом павильоне (Музей изразцов в Археологическом музее). Долго упрашивала Сулеймана Великолепного его русская жена Роксалана, чтобы он разрешил ей переехать во дворец Топкапы. Когда женщины появились во дворце, они стали чаще вмешиваться в дела государства, участвовать в интригах. Гарем был одним из институтов власти. Здесь устраивали свадьбы султанов, отбирали наследных принцев, а иногда и избавлялись от них.
Султан Абдул-Меджид 1 хотел перещеголять в роскоши европейских монархов. В 1856 году он переехал в новый дворец Долмабахче, исполненный с восточной пышностью, затейливостью и избыточностью.
Смотрятся в воды пролива храмы и дворцы султанов. Идут мимо них солидные торговые суда, снуют катера, проплывают теплоходы, и образ Босфора навсегда остается в памяти пассажиров.
Наталья ШАРОНОВА.